I found one of those online translators and copied in the title of the pattern, which is:
The translator tells me that the pattern is "MK Autumn Leaves (knitted patchwork).
So now, the challenge begins. Since my Russian is
I do like a challenge....let the research begin!
Update: An online translator has deciphered part of the page and sometimes the translation is amusing. For instance, at the beginning of the pattern, the translation gives this instruction:
"Recruit on the spokes 40 loops" which I'm guessing means "onto the needles cast on 40 stitches"!